Canonicalize UnaryTransformType types when they don't have a known underlying type.Fixes https://llvm.org/bugs/show_bug.cgi?id=26014Reviewed by Richard Smith.llvm-svn: 264937