Move devmatch to sbin from usr/sbin.

Since we want to use devmatch in context before a split /,/usr system
has mounted /usr, move devmatch to /sbin.

Sponsored by: Netflix