[android][local-authentication] Add the ability to set confirmation requirement (#16793)

Bonjour !
Good day to everyone
### ��

# Why

In the current setup iOS and Android behave differently

[android][local-authentication] Add the ability to set confirmation requirement (#16793)

Bonjour !
Good day to everyone
### ��

# Why

In the current setup iOS and Android behave differently when using FaceId / IrisScan.
Namely by default iOS will transparently validate a face and get back to the app. Android will by default require a confirmation by button press to the user.

The propose change does not explicitly mean to align the behavior at the level of Expo, but rather offer developers the choice while respecting the Android API default.

# How

By adding a new optional variable to the API which calls the relevant [`setConfirmationRequired`](https://developer.android.com/reference/kotlin/androidx/biometric/BiometricPrompt.PromptInfo.Builder#setConfirmationRequired\(kotlin.Boolean\)) function of `PromptInfo.Builder`

# Test Plan

In an Expo application call the function:
```typescript
await LocalAuthentication.authenticateAsync({
requiredConfirmation: false
});
```
Verify the prompt does not require button press upon face scan.
_Note that this just passes a hint to the system, which the system may then ignore. For example, a value of false may be ignored if the user has disabled implicit authentication in Settings, or if it does not apply to a particular modality (e.g. fingerprint).

show more ...