535 	msg_attr(_("WARNING: The file has been changed since reading it!!!"),  in check_mtime()
537 	if (ask_yesno((char_u *)_("Do you really want to write to it"),  in check_mtime()
607     return shortmess(SHM_NEW) ? _("[New]") : _("[New File]");  in new_file_message()
704 	emsg(_(e_emptybuf));  in buf_write()
716 	emsg(_(e_longname));  in buf_write()
900 		emsg(_("E676: No matching autocommands for acwrite buffer"));  in buf_write()
935 		emsg(_("E203: Autocommands deleted or unloaded buffer to be written"));  in buf_write()
956 		    emsg(_("E204: Autocommand changed number of lines in unexpected way"));  in buf_write()
998 		errmsg = (char_u *)_("NetBeans disallows writes of unmodified buffers");  in buf_write()
1006 	    errmsg = (char_u *)_("Partial writes disallowed for NetBeans buffers");  in buf_write()
1053 		errmsg = (char_u *)_("is a directory");  in buf_write()
1059 		errmsg = (char_u *)_("is not a file or writable device");  in buf_write()
1075 	errmsg = (char_u *)_("is not a file or writable device");  in buf_write()
1086 	    errmsg = (char_u *)_("writing to device disabled with 'opendevice' option");  in buf_write()
1102 	    errmsg = (char_u *)_("is a directory");  in buf_write()
1121 		errmsg = (char_u *)_(err_readonly);  in buf_write()
1126 		errmsg = (char_u *)_("is read-only (add ! to override)");  in buf_write()
1480 				errmsg = (char_u *)_("E506: Can't write to backup file (add ! to override)");  in buf_write()
1486 				errmsg = (char_u *)_(e_interr);  in buf_write()
1492 			    errmsg = (char_u *)_("E507: Close error for backup file (add ! to override)");  in buf_write()
1494 			    errmsg = (char_u *)_("E508: Can't read file for backup (add ! to override)");  in buf_write()
1516 		errmsg = (char_u *)_("E509: Cannot create backup file (add ! to override)");  in buf_write()
1539 		errmsg = (char_u *)_(err_readonly);  in buf_write()
1611 		errmsg = (char_u *)_("E510: Can't make backup file (add ! to override)");  in buf_write()
1655 	    errmsg = (char_u *)_(e_interr);  in buf_write()
1751 		    errmsg = (char_u *)_("E214: Can't find temp file for writing");  in buf_write()
1769 	    errmsg = (char_u *)_("E213: Cannot convert (add ! to write without conversion)");  in buf_write()
1826 			errmsg = (char_u *)_("E166: Can't open linked file for writing");  in buf_write()
1830 			errmsg = (char_u *)_("E212: Can't open file for writing");  in buf_write()
1907 		    errmsg = (char_u *)_("E949: File changed while writing");  in buf_write()
2183 	    errmsg = (char_u *)_(e_fsync);  in buf_write()
2233 	    errmsg = (char_u *)_("E512: Close failed");  in buf_write()
2290 		    errmsg = (char_u *)_("E513: write error, conversion failed (make 'fenc' empty to override)");  in buf_write()
2295 …vim_snprintf((char *)errmsg, 300, _("E513: write error, conversion failed in line %ld (make 'fenc'…  in buf_write()
2300 		errmsg = (char_u *)_(e_interr);  in buf_write()
2302 		errmsg = (char_u *)_("E514: write error (file system full?)");  in buf_write()
2320 		    msg(_(e_interr));  in buf_write()
2365 	    STRCAT(IObuff, _(" CONVERSION ERROR"));  in buf_write()
2368 		vim_snprintf_add((char *)IObuff, IOSIZE, _(" in line %ld;"),  in buf_write()
2373 	    STRCAT(IObuff, _("[NOT converted]"));  in buf_write()
2378 	    STRCAT(IObuff, _("[converted]"));  in buf_write()
2383 	    STRCAT(IObuff, _("[Device]"));  in buf_write()
2410 		STRCAT(IObuff, shortmess(SHM_WRI) ? _(" [a]") : _(" appended"));  in buf_write()
2412 		STRCAT(IObuff, shortmess(SHM_WRI) ? _(" [w]") : _(" written"));  in buf_write()
2458 		emsg(_("E205: Patchmode: can't save original file"));  in buf_write()
2478 	      emsg(_("E206: patchmode: can't touch empty original file"));  in buf_write()
2493 	emsg(_("E207: Can't delete backup file"));  in buf_write()
2550 	    msg_puts_attr(_("\nWARNING: Original file may be lost or damaged\n"),  in buf_write()
2552 	    msg_puts_attr(_("don't quit the editor until the file is successfully written!"),  in buf_write()