[packages] fix ci errors (#18028)

[dcc] simplify theme-ing for dcc, fix tests (#16608)

[home][dcc] add optional theme override to dev client components (#16425)

Co-authored-by: Juwan Wheatley <[email protected]>